Перевод: с русского на французский

с французского на русский

d'une pâleur

См. также в других словарях:

  • pâleur — [ palɶr ] n. f. • pallur 1240; pallor « couleur jaune de l or » 1120; de pâle ♦ Couleur, aspect d une personne qui a le teint pâle. Pâleur cireuse; mortelle. « quelle étrange pâleur De son teint tout à coup efface la couleur » (Racine). (Choses)… …   Encyclopédie Universelle

  • pâleur — (pâ leur) s. f. Couleur de ce qui est pâle. •   Je lis dans sa pâleur une secrète rage, CORN. Médée, V, 4. •   On dit que ton front jaune et ton teint sans couleur Perdit en ce moment son antique pâleur, BOILEAU Lutr. I. •   Vous veniez de mon… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • PÂLEUR — s. f. La couleur de ce qui est pâle. Il ne se dit guère qu en parlant Des personnes. Il lui est resté une grande pâleur de sa maladie. Une pâleur mortelle. La pâleur de la mort paraissait déjà sur son visage …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • PÂLEUR — n. f. La couleur de ce qui est pâle. Il se dit surtout en parlant des Personnes. La pâleur de son teint. Une pâleur mortelle. Par analogie, La pâleur du ciel …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Pâleur — La pâleur est un taux réduit d oxyhémoglobine dans la peau ou dans les muqueuses, une couleur pâle pouvant être causée par une maladie, un choc émotionnel ou stress, une stimulation, manque d exposition à la lumière du soleil, anémie ou génétique …   Wikipédia en Français

  • La Vierge à l'Enfant soutenu par un ange sous une guirlande — Artiste Sandro Botticelli Année 1465 1467 Technique Tempera sur bois …   Wikipédia en Français

  • livide — [ livid ] adj. • livite 1314; lat. lividus « bleuâtre, noirâtre » 1 ♦ Vieilli ou littér. Qui est de couleur plombée, bleuâtre. « visages décomposés, livides, verts » (Gautier). « une nuée noire, qui la plomba [la Beauce] d un reflet livide »… …   Encyclopédie Universelle

  • Chlorose (médecine) — Pour les articles homonymes, voir Chlorose. La chlorose, ou morbus virgineus (maladie des jeune filles), appelée aussi les pâles couleurs ou anémie essentielle des jeunes filles, désignait, dans le domaine médical, une forme d anémie ferriprive… …   Wikipédia en Français

  • exsangue — [ ɛksɑ̃g; ɛgzɑ̃g ] adj. • 1549; lat. exsanguis, de sanguis 1 ♦ Méd. Qui a perdu beaucoup de sang. Organe exsangue. Blessé exsangue. 2 ♦ Par ext. Littér. Très pâle (parties colorées du corps). ⇒ anémique , blafard, blême, cadavérique, livide, pâle …   Encyclopédie Universelle

  • maladie et phénomène de Raynaud (du nom du médecin français M. Raynaud [1834-1881]) — ● maladie et phénomène de Raynaud (du nom du médecin français M. Raynaud [1834 1881]) Maladie de Raynaud, affection des vaisseaux sanguins, survenant sans cause décelable, qui touche les extrémités et qui se caractérise par une constriction… …   Encyclopédie Universelle

  • spectre — [ spɛktr ] n. m. • 1586; lat. spectrum 1 ♦ Apparition effrayante d un mort. ⇒ fantôme, revenant. « l Hamlet européen regarde des millions de spectres » (Valéry). Par compar. Une pâleur de spectre. ♢ Fig. Ce qui menace. Le spectre de la guerre. «… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»